Тверские диалекты карельского языка

А пата kaikki subi kavotettu, еу rpida. Коnесnо, vahas'ta ei hyvin ruattu, vet vejella voit ruadua mida 1'ииЬо, voit pi1'ie, voitsrugie. Toko sanotah: finskaja scepa, pare. А naida voit, а пата me1'1'icat rikottu, ei ruata. А ka Шта Koz10van mian ruadau. Jogo kezia peretta 1uajitah. No jauhotetah, da vaha. - Оп тel'l'iccii ved' tiiSsii? - Оп, yks'i vain оп. Тата mian r'eka nazivajeca Sudom1'a. Нуб ka, tuanne, me1'1'ican 1иоnа, ka kun Koz10van proijit. Тиа1а tu10u toin'e, Sudom1'a, Шта Sudom1'a i, kuin hian nazivajeca, Tiffina, kaksi yht'eh sojedin'ajeca, n'in dalSe sinne lahtбу viela suurembi jogi, sinne. Siela toze me1'1'icca 01'i Jamnoissa, а nyt еу. Nama me1'1'jcat kavottih kaikki. А vez'i ois' suamoi hyva, huogehiтmasti, mida 1'ииЬо voit ·ruadua. Ка mie Kuzn'ecovalla 01'iin remontnoissa, ka mida hуб ruattih siela? Yks'i turbina jauhotti, toin 'e turbina ruado monda: tahkoi, vanhat obde1iva1'i, naida, nи ka sanomma, kaikki rasp'i1'iu,.mida 1'ииЬо, i 10ukutettih; i puidih, i se1'1'it'et't'ih, kaikki ... Vez'i nag01e ruado, а nytten еу n'imida. Kaikki kavottih, nyt masinalla ruatah. Masinan ruado, mie en t'iija, talla mesnost'illa, vo-pervih, jyva mian па kom'e eikuiva, konza оп vihmai1ma, silloin prihodits'a ta1vi10ida mубt'еn vагссi1бidа kiugualla kuivata. Тата razve оп d'ie1a? А kun riihessa, nain ruoga 1'ieu kuiva i jyva kuiva, i jauho 1'ieu. А n'ytten ka, mie ossiin tassa jauhuo, ka, nai1'da traktoristoi1da, n'iin 1'eib'ia ei sua 1uad'ie - musta, i vkusa n'ehJ hanessa. Daze ei sto... Mie tassa kanoilla annoin, n'iin i kanat ei syyva. Tuores оп, da. Vet ei 01е Шта Ukraina. Siela vet па kom'e hian kuivau. МШn ei kuiva. Vet 01'iin ka, zacem-to. Hian па kom'e kuivau, а mian ei kuiva. А heila n'in kuivau. А туб ka Штаn kavottima, n'in 1'eivanke оп pahoin... Kun ruatais ' hуб, уоЫсет, mida trebujet zem1'a sama, pr'iroda, .n'iin silloin, konecno, hian ois' toizeh rukah, ei tah rukah. Iella vet 1'eibia t'ial'a kazvo y1'en hyvin, Kozlovalla, 01'i bohatta ky1'a. Nu ро р'аС 10sad'ei piet't'ih n'iin, zemmuon'e ka ruado ois'. - А udobr 'aittihgo peldoloida silloin? - А silloin ka, vain ziivatan tuahella. - Ziivattua piet't'ih iiijii. - Ziivattua 01'j aija, viiz'iin, seiccimiin 1'ehrniin 01'i. А kaksiin da k01miin, Шmа sp10snoi 01'i, joga izanna1'1' . Nu ka hei1a aija jo i 01'i zen'tah tuahta. А nytten tuahet mida? L'evit't'ia еу mida, 01gie ze еу 1'evit't'ia, nи ka ei 1'ie i tuahta. Та1уеllа vejetah, hian siela vihmalla promoCiu, sida kuivau, ze tuahi hyvin i maksau. Nu ka vejetah torfua ves'ma aijan; i ze vеd'iасбу nag01e tuah, kukuruzah varoin, а pod h1'eb n'imida ei 01е, navoza, zentan i 1'eib1t pahoin kazvau. А iella 1'eiba kazvo hyviin, tamanmuozenke Ueivanke 01'i kyla, n'iin aijan тубd'ih. Anytten ei, jogohin'e ostau, 1aukkah, pok01' nouzet da, jo i hyppia ocer'ed'ih. Tamanmuon'e 1'isn'oi hyppe1ys nag01e. А vet ka n'ekotorije k01hozat 1'eibia p01ucitah ja10sti. Ка mie 01'iin v T01macovskom 151