Тверские диалекты карельского языка

Следует, однако, обратить внимание на то, что столь обширная территория все же не стала причиной диалектного многообразия языка. Так, исследователь тверских карельских диалектов А. В. Пун­ жина особо отмечает, что «толмачевский диалект выделяется зна­ чительной однородностью и широтой распространения лексики» [С:КЯ 1994: 4]. В связи с этим в рамках настоящего исследования за основу взята именно традиционная классификация тверских диалектов карельского языка. Бывший Весьегонский уезд объединил карельские говоры сво­ ей территории в одноименный диалект. Весьегонские карелы со­ ставляют незначительную часть от всех тверских (около 5 %). Су­ щественную роль в сокращении их численности сыграло строи­ тельство в 30-е гг. хх в. Рыбинского водохранилища, что потребо­ вало переселения 130 тыс. человек русскоязычного населения. Большая их часть с территории затопления была переселена в Весьегонский район, что, в свою очередь, не могло не отразиться на карельском населении данной территории. По данным 1982 г., в Весьегонском районе проживало около 500 карелов , однако, со­ гласно Т. Кукку, их численность достигала 3 тыс . человек [Kukk 1989: 9] . Данные переписи населения 1989 г. говорят о 240 весь­ егонских карелах, в то время как по официальным данным на 2010 г. их численность составила менее ста человек. Полевые данные 2004 г. позволили исследователю А. А. Булкину говорить более чем о 800 весьегонских карелах, из которых десятая часть являются носителями карельского языка [см. Булкин 2005]. Сегодня весьегонские карелы проживают на северо-востоке Тверской области: в Весьегонском районе и .на прилегающщ( терри­ ториях Краснохолмского, ~олоковского и Сандовского районов, в нескольких десятках километров от толмачевских карелов. Эстон­ ский исследователь весьегонского диалекта Кукк отмечает, что с точки зрения языка, весьегонский диалект довольно однороден. Од­ нако есть отличия между западными и восточными весьегонскими говорами на уровне фонетики и 'лексики [см. Kиkk 1989: 9], что под­ тверждают также результаты исследования К. Виика (20 % отличий) [см. Wiik 2004: 58- 59]. Исследователями неоднократно отмечалась безусловная близость толмачевского и весьегонского диалектов. Согласно подсчетам, 21