Тверские диалекты карельского языка

системы толмачевского диалекта карельского языка. В «Очерке весьегонского говора собственно-карельского диалекта карельского языка» (1964) К. В. Маньжиным были детально рассмотрены вос­ точныIe весьегонские говоры. Кроме того, являясь носителем весье­ гонского диалекта, он, начиная с 30-х гг. хх в., делал записи отно­ сительно фонетики и грамматики родного языка (записи хранятся в научных архивах в г. Петрозаводске и Эстонии). Результаты исследовательской работы А. В. Пунжиной по твер­ ским карельским диалектам были обобщены в диссертации «Именные категории в калининских говорах карельского языка» (1977), «Словаре карельского языка: Тверские говоры» (1994), а также серии статей. Кроме того, А. В. Пунжиной выполнены цен­ нейшие расшифровки образцов речи всех трех тверских карель­ ских диалектов. Часть из них опубликована в сборниках «Naytteita karjalan kielesta» (1994), «Слушаю карельский говор» (2001), «Культура повседневности карельской семьи» (2014) и др. Не­ сколько десятков часов, нуждающихся в расшифровке магнито­ фонных записей, сделанных Пунжиной и хранящихся в Фонограм­ мархиве ИЯЛИ КарНЦ РАН, ожидают своего времени. П. Палмеос описала фонетическую и грамматическую системы держанского диалекта (<<UЪer den Vokalisтus der zиbcover Mundart des Karelischen» (1966), «Astтevaheldus Karjala Djorza тurrakиs» (1973-1974)). Я. Ыйспуу, занимавшийся исследованием именного и глагольного словоизменения в карельских диалектах централь­ ной России, также привлек обширный держанский материал. Ито­ гом его работы в держанских деревнях стал сборник текстов «Djorza karjala tekstid» (1990) и работа «Djorza karjala vоrтisбпаstik» (1995). Эстонский исследователь Т. Кукк обратился к исследованию лексического, морфологического и синтаксического языковых уровней весьегонского диалекта карельского языка, будучи аспи­ рантом, в 1983 г. На протяжении нескольких лет (1983-1989 гг.) он занимался сбором полевого материала в весьегонских деревнях (обследовано около 40 деревень). Во введении к работе «Vesjegonskin karjalaisten tsastuskoja» исследователь описывает ос­ новные фонетические отличия между восточными и западными весьегонскими говорами (представительство исторически долгого 26