Тверские диалекты карельского языка

vuwven ген. ед. от vuoii 'год'; ДРЖ.: huwhtu 'полоскать', тuwven 'кто-нибудь', astuw 3 л. ед. през. инд. от astu 'шагать'; iiw / ау: ове.: kiiwvii / kiiwv (држ.) 'ходить', tiiwii / tiiyii / tiiwz 'i / tiiyz'i / tiiwi (држ.) 'целый', eliiw 3 л. ед. през. инд. от el'iii / el'i (држ.) 'жить', vediiw 3 л. ед. през. инд. от ved'iii / ved'i 'тянуть'; ТЛМ.: lypsiiw 3 л. ед. през. инд. от lypSi' 'доить'; вег.: liiwl'en 'тош­ нота', tiiwt't'iii 'наполнять', pidiiw 3 л. ед. през. инд. от pid'iii 'сле­ довать'; ДРЖ.: kyndiiw 3 л. ед. през. инд. от kynd'i 'пахать'; ow / оу: ове.: 16wd'iii / 16wd'i (држ.) 'находить', is 'k6w 3 л. ед. през. инд. от is 'kie / is 'ki 'бить'; ТЛМ.: k6whii 'бедный', liiht6w 3 л. ед. през. инд. от liiht'iii 'отправляться'; вег.: h6wry 'водяной пар', 16wly 'пар', kiive16w 3 л. ед. през. инд. от kiivellii 'ходить', l'ien6w 3 л. ед. през. инд. от l'ietii 'становиться', тiin6w 3 л. ед. през. инд. от таnnа 'ходить'; ДРЖ.: it'k6w 3 л. ед. през. инд. от it'ki 'плакать'; yw: ове.: kyiyw 3 л. ед. през. инд. от kyiiQ / kyii (држ.) 'спраши­ вать'; ТЛМ.: pywhkie 'мести', tywn'i 'тихий'; вег.: sywvii 'есть', kiiriyw 3 л . ед. през. инд. от kiiriie 'терпеть'; ДРЖ.: sywv 'есть', tywn ' 'спокойный', venyw 3 л. ед. през. инд. от veny 'лежать'; ew / еu / еу: ове. : kewhii / kewh (држ.) 'бедный', l'ewga / l'ewg (држ.) 'подбородок'; ТЛМ.: n 'ewvuo 'советовать'; вег.: kewhnii 'перхоть', kes'kewt't'iQ 'помешать', n'ewvonda 'совет', rewnalla 'рядом'; iw / iu / iy: ове.: kiwru / kiuru / kiwr (држ.) 'жаворонок' , kiwgua / kiugua / kiwg (држ.) 'печь', riwgu / riwg (држ.) 'жердь', Siwla / s 'iwla (всг.) / siwl (држ.) адесс. от sie / sie (всг.) / siii ( држ.) 'ты', kekSiw 3 л. ед. през. инд. от keksie / kekSi (држ.) 'придумывать'; ТЛМ.: kod'iwduo 'обзаводиться хозяйством', тiwn ген. от тie 'я', l'iwhes 'сноп', pyrgiw 3 л. ед. през. инд. от pyrgie 'проситься'; вег.: kiiir'iw 3 л. ед. през. инд. от kiiir'ie 'обматывать', viid'iw 3 л . ед. през. инд. от viid'ie 'выходить, получаться'; ДРЖ.: тiwl адесс. от тiii 'я' . Процесс сужения восходящих дифтонгов, вызванный сильной редукцией гласных, в держанском диалекте повлиял на увеличение частотности использования в речи нисходящих дифтонгов. Напри­ мер, на конце слова, вследствие апокопы, произошло сужение пер­ воначально восходящих дифтонгов: suw 'до', ei suw 'нельзя', taguw 'сзади' (*uа > uw); ср. ТЛМ.: sua, ei sua, tagua; а также в формах 50

RkJQdWJsaXNoZXIy MTgxNjY1