Тверские диалекты карельского языка

В абсолютном конце слова в тверских карельских диалектах возможны согласные h, 1, 1', n, r, s ', s, {, а также полугласный w. Напр.: овс. : herneh 'горох' , kod'ih илл. ед. от kod'i / kod' (држ.) 'дом', veneh 'лодка'; sammal 'мох' , vemmel ' 'дyгa' ; paimen 'пастух', tulen 1 л. ед. през. инд. от tulla / {u!! (држ.) 'приходить'; paisar 'ко­ стра'; s 'izar 'сестра', jan 'is ' 'заяц', kaccois ' 3 л. ед. имп . конд. от kaccuo / kaccu (држ.) 'смотреть'; kangas 'полотно', kirves 'топор', veres 'свежий'; lyhyt 'короткий' , vel'l'et ном. мн. от vel'l 'i / vel'l ' (држ.) 'брат' ; рuw 'дерево ' . В держанском диалекте количество вариантов согласных, вы­ ступающих в абсолютном конце слова, значительно выше, что яв­ ляется следствием апокопы. Здесь на конце слова возможны также геминаты и сочетания согласных. Напр.: држ.: рарр 'поп', ЬuаЬ 'бабушка',jiit't' 'он оставил ' ,раd 'горшок', had' 'беда',jоg 'река' , hukk 'волк', ic 'сам', omis vuatteis инесс. мн. от от vuat ' своя одеж­ да', laps 'ребенок ' , kiv ' камень', viiz' 'пять', vaz 'теленок', som 'красивый', alan' 'рукавица' , kakkar 'блин', ver' 'кровь', kaikk sub 'абсолютно все'. Необходимо отметить, что согласный звук n, выступающий на конце слова, поддается регрессивной ассимиляции. Явление фоне­ тически обусловлено, встречается во всех диалектах карельского языка, а также в других прибалтийско-финских языках [см., напр. , Turunen 1946: 291-293] . Ассимиляции подвержен согласный n кон­ ца первого компонента сложных слов и словосочетаний, второй компонент которых начинается на согласные т, р, Ь, 1, v. Напр. , ТЛМ.: t 'a!!Jl2.iana (n > т) 'сегодня', Hiam тап 'i oz 'oraa rannalla. (n > т) [TJNКS: 103] 'Он отправился на берег озера.', D'iedo!1uoh, buabo!1uoh himottaw. (*n > 1') [ОКР: 59] 'К бабушке, к дедушке хо­ чется.'; всг.: От mon'i livava!!Jl2.aiviii. (n > т) [NКК: 240] 'Есть не­ сколько Ивановых дней.', Кет тап 'i hevos '! '(1 rawvottamah sygyiylla, keviiilla pluugua kohendamah. (n > т) [NКК: 242] 'Кто шел лошадь подковать осенью (в кузницу), весной плуг починить.'; држ.: livna!!Jl2.iiiv (n > т) 'Иванов день' , Ка miwl от 12.oig: (n > т) [екг: 88] I Окончания падежа послеложного образования аппроксиматива -lluo / -llyo, -lluoh / -llyoh в толмачевском и весьегонском диалектах и -llua / -llya, -llu / -lly, -lluh / -llyh в держанском образованы от генитивной формы имени с показателем -n, подвергшимся регрессивной ассимиляции, и послелога luo ' к, У, около'. 61