Тверские диалекты карельского языка

Палатализация карельского языка возводится исследователями еще к периоду функционирования древнекарельского языка, когда, в результате влияния русского языка, смягчению подверглись пе­ реднеязычные согласные, выступающие в положении перед глас­ ным i [Itkonen 1968: 100-101]. Позже явление распространилось и на другие позиции (на согласные начала слова, геминаты, сочета­ ния согласных, содержащие переднеязычные согласные, а также согласные, выступающие в положении перед другими гласными, а не только i) [Leskinen 1963: 298-299]. Обильное употребление мяг­ ких согласных в положении перед переднерядными гласными яв­ ляется характерной чертой всех южнокарельских диалектов в це­ лом [см. Атлас: к. 102-112]. Исследователь толмачевского диалекта карельского языка А. А. Беляков выделяет в его фонетической системе три волны палатализации согласных, объясняющие отдельные особенности и исключения из правила: 1) древнейший слой палатализации, возводимый к древнека­ рельскому языку, затрагивал согласные, выступающие в положе­ нии перед i, j (регрессивная палатализация), за исключением со­ гласных r (напр., ТЛМ.: rihma 'нитка' , nagris' 'репа'), s, z, высту­ пающих в качестве второго компонента сочетаний согласных и пе­ решедших в s , i (кроме yks 'i 'один' и показателя -ks 'i транслатива), дентального d, выступающего в позиции после согласных n, r, W (напр., ТЛМ.: kondie 'медведь', tawdi 'болезнь', hardiet 'плечи'). В ряде случаев смягчению мешали еще сохранявшиеся на тот мо­ мент спиранты, выступающие в слабой ступени чередования ступеней согласных (potitah < *potyittahan, раЩе < * patteJa) [см . Беляков 1949: 84-85]; , 2) второй слой, когда палатализация распространилась на соглас­ ные, находящиесяв позиции после i,j (прогрессивная палатализация) (напр. , ТЛМ.: hein 'a 'сено ' , kuldan'e < *kuldain'e 'золотой' , anduas 's 'а < *anduais 's 'а 'давать' 2 инф. инесс.) [см. Беляков 1949: 86-87]; 3) третий слой · - расширение регрессивной палатализации: смягчение переднеязычных согласных в начале слова перед глас­ ными переднего ряда, а также в середине лексем переднерядного вокализма, когда 1, d и t смягчались практически без ограничений, n перед d и {, а также в начале слова (напр., ТЛМ.: kyn 'd'i(j : пахать' , 77