Тверские диалекты карельского языка

'пест', {иl 'is' 3 л. ед. имп. конд. от tulla 'приходить' , valmis ' 'гото­ вый'; вег.: aivis' 'постоянно', kir'ves' 'топор', n'ivel' 'сустав ' , ol'iis ' 3 л. ед. имп. конд. от olla 'быть',роis' 'прочь', tytar' / tytiir 'дочь'; држ.: ois' 3 л. ед. имп . конд. от olla 'быть' , n 'ivel ' 'сустав ' , petkel ' ' пест', veis' 3 л. ед. имп. конд. от viij 'отвозить'. Следствием апокопы в держанском диалекте стало появление большого числа палатализованных согласных, выступающих в аб­ солютном конце слова. Следует добавить, что палатализация в нем взяла на себя различительную функцию, например, в таких мини­ мальных парах, как: тап и тап ' от таnn 'идти', 01 и 01 ' от оП 'быть', рап и рап' от рапп 'класть', {иl и tul' от tulla 'приходить', где палатализация позволяет отличить форму 2 л. ед. ч. имп. и форму 3 л . ед. ч . имп. инд. ; или tyt 't 'zen и tyt't'zen' от tyt't ' 'девоч­ ка', где n - показатель генитива, а n' - притяжательный суффикс 1 л. ед. ч. Как показывают многочисленные примеры, корреляция по твердости / мягкости является важной фонетической составляю­ щей тверских диалектов карельского языка. Двуязычие тверских карелов, а также большое количество заимствований из русского языка, очевидно, только усилило ее. На уровне диалектов и говоров с точки зрения палатализации особо выделяются весьегонские говоры, а также группа перифе­ рийных (северных) говоров толмачевского диалекта, находящихся на границе с весьегонским диалектом, в которых явление пред­ ставлено более широко, чем в остальных толмачевских говорах и держанском диалекте. Именно представительство палатализации, а также дистрибуция свистящих и шипящих согласных в северных говорах толмачевского диалекта, являются основанием для выде­ ления некоторыми исследователями переходного диалекта между толмачевским и весьегонским. 1.3. Структура слога и слова Слог - фонетико-фонологическая единица, занимающая проме­ жуточное положение между звуком и речевым тактом. Слог реали­ зуется как цельный артикуляционный комплекс [ЛЭС : 470] . В за­ висимости от структуры, выделяют закрытые, заканчивающиеся на согласный звук, и открытые, заканчивающиеся на гласный звук, 88

RkJQdWJsaXNoZXIy MTgxNjY1