История Тверской Карелии

148 Головкин А.Н. История Тверской Карелии сти на латинской основе. Милорадова А. А. в то время работа ­ ла сотрудницей Московского института этнических культур наро ­ дов Востока СССР. В апреле 1930 года Наркомпрос РСФСР утвердил разработанный ею карельский алфавит на латинской основе. Позднее написала и издала: первая карельская книга «Книга карелам для начального образования», М., 1931 г.; «Букварь» на карельском языке в 1933 году. Вместе со Смирновым П.П. подготовила к изданию учебни ­ ки карельского языка для начальной школы «Грамматика и пра ­ вописание», М., 1933 г., второе издание — в 1935 году и третье издание в 1937 году. «Книга упражнений для обучения детей чтению, письму и счету. Дидактические материалы для самостоятельной рабо ­ ты», М., «Учпедгиз», 1935 г. В 1937 году перевела на карельский язык сказку Л.Н. Тол ­ стого «Три медведя». В то время она работала сотрудницей Московского института языка и письменности народов СССР. В 1938 году была репрессирована. К сожалению, автору по ­ ка неизвестны годы ее жизни и дальнейшая судьба. ВЕРШИНСКИЙ АНАТОЛИЙ НИКОЛАЕВИЧ (1888-1944 гг.) Родился в деревне Игуменка Старицкого уезда, русский. Историк, профессор Калининского государственного пединсти ­ тута. В 30-х годах интенсивно изучал историю тверских карел. Результатом его исследований стали работы: «Очередные задачи работы среди национальных меньшинств Тверской деревни», Тверь, 1930 г. «Библиография карел Московской области», М., 1931 г. «Список карельских семей Московской области», М., 1932 г. Статья «Очерки по истории верхневолжских карел в XVI — XIXвв.» опубликована в «Историческом сборнике» АН СССР.